Kagamine Len - Soundless Voice

~ Romaji ~

seijaku ga machi wo
tsutsumu yoru ni
furisosogu 
shiro
kazashita te no hira ni
fureta shunkan ni toketeku
hakanai 
HITOKAKERA

OTO mo naku tsumoru
HIKARI wo
atsumete kimi wa 
warau
ima donna OTO?
kotaettate kimi wa mou nani 
mo
KIKOENAI

KURUSHItte ittekure yo
SABISHIItte ittekure yo
mukae 
ni iku donna tokoro he mo…

ikanai de yo idoko he mo
oitekanai de… 
bokura zutto
futari de hitotsu darou…?

furitsumoru yuki to tomo 
ni
kieteyuku kimi wo
dakishimeru koto shika dekinai yo

kanau nara 
mou ichido dake
kimi no koe ga kikitai
MOU ICHIDO TADA ICHIDO 
DAKE…
YONDE YO…

utsurotte samayou hitomi ni
utsutta 
HITOSHIZUKU

haiiro no SEKAI
tomatta mama yuki dake ga 
sotto
furisosogu

tsumetakunatteiku yo
modoranai sono KOE
tokeau 
koto mo yurusarenai
ore no KOE wo kiite yo mata waratte yo…
namida sae 
karehate
kimi no koto
TOKASENAI…

kanau nara kono koe
subete 
ubaisatte
itoshii hito he to ataetekudasai

KIMI GA INAI SEKAI NI tada 
hitori
nokosareru no nara
konomama…
issho ni…
KUCHITEIKU 
yo

AISHITERU tada sore sae
ienai mama
towa 
ni
tozasareteyuku
kimi to no SEKAI

sakende mo todokanai yo
kimi 
no KOE wa mou… INAI

furitsumoru yuki yo dou ka
furitsudukete 
zutto
konomama subete ubaisatte yo

hakanai KOE no INOCHI 
goto
kakikeshite SUBETE

(katari hakanai inochi wa ten ni nobori 
toketeyuku yuki no shiro ni somaru
nani mo nokoranai yo tamashii sae NANI MO 
KAMO…)

shiroku…
___________________

~ Translated ~

On the night everywhere is 
dead silent
Snow falls down
On my palms I hold up
Snow falls and melts 
in a moment
What a transient life

Snow like a light piles up without a 
sound
You gather it and smile
"What does my voice sound like now?"
Even 
if I reply, you can't hear anything anymore

Tell me you feel painful, 
tell me you are lonely
I'll find you anywhere...
Please don't leave me 
alone, please, I beg you
Aren't we sharing one soul?
As snow piles up, you 
gradually wither
I can't do anything but hold you tight
If possible, just 
one more time, let me hear your voice
One more time, just one more 
time
Call out my name...

Your empty eyes are out of focus, I see one 
drop in them
In the gray world everything is motionless but the 
snow
You're getting cold, your voice is gone
We can't even melt each other 
as one
Listen to me, smile to me again
Having no more tears, I can't melt 
you with my tears...
If possible, take my voice away and give it to my 
precious one
If I'm to be left in the world without you
Let me wither with 
you

I love you, unable to tell you so
Our world is reaching its 
end
How hard I scream, neither your voice nor yourself will come 
back
AA...!
Snow showers, I beg you please don't stop falling
And take 
me away with her
Let everything wither with my miserable voice
Let it all 
white...