Spontania - Kimi no Subete ni [Ft. JUJU]

~ Romaji ~


Itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
Demo tomadou bakari de
Sugiteiku ne jikan dake
Kimi no subete ni furetakute
I never wanna fight this feeling
Boku no koe kikoeteru nara

Kakkou tsuketakute
Kimi no mae dato kekkou
PINCHI de attemo
Dinner mo Lunch mo
Fudan noranai TAKUSHII mo Riding
Okane jyanai tada kimi to futari
Demo chotto shita MERU de ochiru
Muchakucha agatte mawari mo hikasu
Inotteru kimi no shiawase
Boku ga dare ka wakaru yo
Kimi no okagede

I want to know you, demo ima wa

Netemo sametemo shirokujichuu
I’m thinking of you
Can’t help it, losing myself
Tell me what to do

I want to show you the love in my heart

Don’t wanna wait in vain for your love
Kimi e no shinjitsu wa ima kono toki dake

Itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
Demo tomadou bakari de
Sugiteiku ne jikan dake
Kimi no subete ni furetakute
I never wanna fight this feeling
Boku no koe kikoeteru nara

Whenever I see you, it’s anniversary
Asa hiru yoru dokodatte kamawanai
Yorokobasetakute warawasetakute
Hen ni Mr. Nice Guy enjichau ne
Mada nokotteru kimi no scent
Konnani itoshii no wa doushite?
Ima kimi wa nani shiteru
Boku no subete wa kimi de umetsukusareru

I want to know you, demo ima wa

Iwanakutatte You got my heart why? doredake
I feel it shitaraii? Fall in love with you

I want to show you the love in my heart
Kimi wo dakishimeteiru toki dake
Shiawase de ireru

Itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
Demo tomadou bakari de
Sugiteiku ne jikan dake
Kimi no subete ni furetakute
I never wanna fight this feeling
Boku no koe kikoeteru nara

Sunao ni naritakute
Saki no koto nado wakaranai kedo
Ima koso ga boku no subete dakara
Always
Tonari de naite waratte kuretara
Lovin’ you
Kimi e hashiri dasu

Itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
Demo tomadou bakari de
Sugiteiku ne jikan dake
Kimi no subete ni furetakute
I never wanna fight this feeling
No, no, never again

Itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
Demo tomadou bakari de
Sugiteiku ne jikan dake
Kimi no subete ni furetakute
I never wanna fight this feeling
Boku no koe kikoeteru nara

Nani mo kowagaranakute mo ii (ii)
Ikutsun nattemo boku no tonari ni
Itekure mitekure dake jyanai
Arino mama kimi wo shiawase ni shitai

Mou nanimo iranai yo
Kimi ga ireba
Datte boku wa mou kimi shika aisenai
Te no todoku basho de kimi wo kanjitai kara
Tsutaeru yo right now, alright?

Spend my life with you coz nothing ever matters but your love
But your love
But your love




~ Translated ~




*The truth is that all the time
I wanna say I love you
But I just remain in a state of confusion
As time passes me by

**I want to touch your everything
I never want to fight this feeling
I hope you can hear my voice

I usually want to look cool
When I’m with you
Even if I’m broke
I’ll take you to dinner or lunch
And go riding on taxis I don’t normally use
It’s not about money, I just want to be with you
But your short text message brought me down
I rise back up with force, bringing along everyone around me
I’m praying for your happiness
Someone will understand me
It’s all because of you

I want to know you
But now…

Whether I’m asleep or awake, day and night
I’m thinking of you
Can’t help it, losing myself
Tell me what to do

I want to show you
The love in my heart

Don’t wanna wait in vain for your love
The truth I want you to know is here right now

(Repeat*)
(Repeat**)

Whenever I see you, it’s an anniversary
Morning, afternoon or night, I don’t care
I wanna make you happy, make you laugh
It’s weird how I turn into Mr. Nice Guy
Your scent still lingers in the air
Why am I in love with you this much?
What are you doing now?
My everything is buried beneath you

I want to know you
But now…

Even if you can’t say it, you got my heart, why?
How much should I feel it? Fall in love with you

I want to show you
The love in my heart
The only time I’m happy
Is when I’m holding you in my arms

(Repeat*)
(Repeat**)

I want to be more open
I don’t know what came before
But this time now is everything for me
Always
I hope you’ll cry and laugh beside me
Lovin’ you
I’ll run to you

(Repeat*)

I want to touch your everything
I never want to fight this feeling

No no never again

(Repeat*)
(Repeat**)

There’s nothing to be afraid of (nothing)
No matter how old we get
I won’t just ask you stay with me and watch over me
The fact is that I want to make you happy

I wouldn’t need anything anymore
If you were with me
‘Cause you’re the only one I can ever love
I want to feel your touch with my hand
So I’ll tell you how I feel right now, alright?

Spontania - Onaji Sora Mitsumeteru Anata Ni [Ft. Azu]

~ Romaji ~


Subete ga umaku wa ikanu you ni
Omoidoori niwa susumenai Story
Demo mata ashita o ikiteku no wa
Mada minu anata no tame to iu no nara
Boku wa ietenai kizu, egao de kakushite
Kesenai kako wa mirai e takushite
Kinou yori sukoshi tsuyoku fumidashite miru yo
Mitsuketai, the love of my life song

Wasurerareru nara
Dareka o aishite aruite itai
Mou ichido dake negau kara
Toomawari da to shite mo
Tatta hitori tada anata o sagashiteru

Te to te no nukumori ga
Kokoro o hikiyoseteku ima
Onaji sora mitsumeteru anata ni aitakute

Dareka ni tayoritakunaru toki wa
Ima kimi ga ite kuretara (ite kuretara)
Demo ienai koko niwa inai
Kurikaeshite utsuru kimi no SMILE
Ooki na kuchi o akete warau
Sore o mite boku mo waraetara utau
Guuzen no kiseki wa hitsuzen to shinjitai
Todoke kono MELODY LINE

Unmei ga aru (no) nara
Kakete mitai mou modorenai kara fumidasu yo kono basho kara
Watashi o anata no soba ni ikasete
Zutto hitori tada anata o sagashiteru

Te to te no nukumori ga
Kokoro o hikiyoseteku ima
Onaji sora mitsumeteru anata ni aitakute

Nee, kikasete
Nee, dousureba
Meguriaeru no?
Anata ni aitai yo
Ima doko ni iru no? oshiete

Te to te no nukumori ga
Kokoro o hikiyoseteku ima
Onaji sora mitsumeteru anata ni aitakute

Te to te no nukumori ga
Kokoro o hikiyoseteku ima
Onaji sora mitsumeteru anata ni aitakute

Azayaka na hikari ga
Bokutachi o hikiyosete iku
Onaji kanashimi o daku anata ni au tame ni

Kare wa maichiri
Awaku somaru beni
Kaze ga tsutsumu koro
Futari o musubu you ni




~ Translated ~




It's like everything won't go well
if I just follow my feelings, the story won't advance
But if the fact that I'm living today
is to meet you whom I have not yet seen
I hide my unhealing wounds behind my smile
and entrust the past I can't erase to the future
I'll try and advance a bit further than yesterday
I want to find it, the love of my life song

If I could forget
I'd want to live life loving someone
If I could wish for something just once more
no matter how long it would take me
I'm searching for the one and only you

The warmth of clasped hands
tugs at my heart now
I want to meet you who gazes at the same sky

If you were there for me in times when I want someone to rely on...
But I can't say it, you're not here repeatedly smiling and laughing loudly
If I could look at that and laugh I'd sing
I want to believe that chance miracles are meant to happen
let this melody line reach you

If there's such a thing as destiny
I want to try and bet on it
Because I can no longer return I'll step forward away from this place
Let me come to your side
I've always been searching for only you

The warmth of clasped hands
tugs at my heart now
I want to meet you who gazes at the same sky

Hey, let me know
Hey, what should I do
so that I can meet you?
I want to see you
Where are you now? Tell me

The warmth of clasped hands
tugs at my heart now
I want to meet you who gazes at the same sky

The warmth of clasped hands
tugs at my heart now
As we gaze at the same sky, I want to meet you

The vivid light
is pulling us towards it
so that I can meet you who holds the same pain

When the wind coloured a fleeting deep red
by scattered dry leaves wraps around us
it's in order to connect us to each other

JUJU - Sunao ni Naretara [Ft. Spontania]

~ Romaji ~


dakishimete hoshii yo honto wa nee ima sugu ni
sunao ni nareru nara subete ga kimi ni...

itsudatte hontou wa zutto I wanna say I love you
demo tomadou bakari de sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni naritakute
shinjitetai no

boku no koe kikoeteru nara

tsuyogatte egao de kakusu fuan wa
kimi ni wa mou kizukareteru kana?
ki ni natte ienakute
I want you by my side
every moment in my life

kitsuku koto ga kowai kara
tsugi no yakusoku mo dekinai mama
mata ne tte, te wo furu to
nakitai kurai setsunaku naru no wa naze?

itsudatte hontou wa zutto I wanna say I love you
demo tomadou bakari de sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni naritakute
shinjitetai no

boku no koe kikoeteru nara

tameratteru ima kono shunkan ni mo
kimi wa nani wo omotte iru no?
shiritakute kikenakute
Boy you make me lose control
every time you touch my soul

chakushin no tabi ni SUKURIIN no naka
sagashiteru no wa kimi dake de
"aitai" no hitokoto ga
itai kurai ni watashi wo midashiteku

itsudatte hontou wa zutto I wanna say I love you
demo tomadou bakari de sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni naritakute
shinjitetai no

boku no koe kikoeteru nara

hanareteru to sabishikute soba ni iru to kurushikute
doko ni itatte nani wo shitetatte
tada tsunotteku yo kimi e no omoi dake
korae you no nai kimochi afuredashite iku
I wanna give it all to you
kimi no koe wo kiku dake de futto mitsumerareru dake de
itsumade mo nani ga atte mo hanashitakunai kara
lovin' you kimi e hashiri dasu

itsudatte hontou wa zutto I wanna say I love you
demo tomadou bakari de sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni naritakute
shinjitetai no

YOU'RE MY EVERYTHING

itsudatte hontou wa zutto I wanna say I love you
demo tomadou bakari de sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni naritakute
shinjitetai no

boku no koe kikoeteru nara

ALL MY LIFE I'VE ALWAYS DREAMED TO BE WITH YOU
ALL MY HEART DESIRES FILLED WITH LOVE SO TRUE

dakishimete hoshii yo honto wa nee ima sugu ni
sunao ni nareru nara subete wo kimi ni...




~ Translated ~




i want you to hold me
the truth is, right now
if i could be honest
you will be everything

※all the time, the truth is
I WANNA SAY I LOVE YOU
but I can only hesitate and
only the hours just keep passing
i want to be your everything
and i want to keep believing

(if you are hearing my voice)

I wonder if you notice the worries concealed by my face pretending to be strong
I want to know
I can't say...
I WANT YOU BY MY SIDE
EVERY MOMENT IN MY LIFE

because i'm afraid of getting hurt
i am still unable to make another promise
everytime you wave saying "see yah"
why does it make me lonely that it makes me want to cry?

※all the time, the truth is
I WANNA SAY I LOVE YOU
but I can only hesitate and
only the hours just keep passing
i want to be your everything
and i want to keep believing

(if you are hearing my voice)

now at this very moment while I'm hesitating,
what are you thinking of?
i want to know
i can't ask
BOY YOU MAKE ME LOSE CONTROL
EVERYTIME YOU TOUCH MY SOUL

Everytime my phone beeps
all i look for is you on the screen
just the words "i miss you" breaks me that it hurts

※all the time, the truth is
I WANNA SAY I LOVE YOU
but I can only hesitate and
only the hours just keep passing
i want to be your everything
and i want to keep believing

(if you are hearing my voice)


when we're apart I'm lonely
when you're near I'm in pain

no matter where i am
no matter what i do
my feelings for you just keep building up
this uncontrollable feelings are overflowing
(I WANNA GIVE IT ALL TO YOU)
just hearing your voice,
just you staring at me
because I don't want to let you go whatever happens, for always
LOVIN' YOU
i start to run towards you

※all the time, the truth is
I WANNA SAY I LOVE YOU
but I can only hesitate and
only the hours just keep passing
i want to be your everything
and i want to keep believing

YOU'RE MY EVERYTHING

※all the time, the truth is
I WANNA SAY I LOVE YOU
but I can only hesitate and
only the hours just keep passing
i want to be your everything
and i want to keep believing

if you are hearing my voice

ALL MY LIFE I'VE ALWAYS DREAMED TO BE WITH YOU
ALL MY HEART DESIRES FILLED WITH LOVE SO TRUE

i want you to hold me
the truth is, right now
if i could be honest
everything, for you

SM☆SH - Lunatic

Yes!
Check it out, now, here comes SM☆SH
Gimme your love,
Gimme your soul,
Say! S, M, Star, S, H,
Let's go!

kuruoshiku, sou, hageshiku
dakishime te, aishitai

Wake up! sono shisen ga
Shake up! boku no naka no
Break up! joushiki o kowashi te yuku n da
Face up! nige nai de, to
Take up! tsukan da te ga
Chase up! shoudou o karitate te kun da

boku o miru hitomi ga,
marude michi te ku, ano tsuki no you ni,
risei o kyozetsu suru
mashou no chikara, sosogikomu

setsunaku nure ta kuchibiru o,
ubai tai
yoru no sukima ni suberikomi
sarai tai
kono mama ja
oware nai kara
ai oshiku kanjiru hodo
nayamashiku mune o shimetsukeru
kuruoshiku, sou, hageshiku
aishitai

Straight up?! honki na no? to
Time's up! tamerau nara
Smash up! chansu wa kudake te shimau n da
Light up! hi ga tsui tara
Flame up! tome rare nai
Speed up! jounetsu ha kasoku shi te kimi da

ima uketome ta nara,
massa ka sama ni ochi te iku dake
modore nai kakugo de
boku no subete sosogikomu

iki mo deki nai hodo tsuyoku,
dakishime te
sono kokoro o, sono shintai o
kanji tai
kimi no me ga
hanasa nai kara
ai oshiku kanjiru hodo
nayamashiku mune o shimetsukeru
kuruoshiku, sou, hageshiku
aishitai

kono mama ja owa re nai yoru
nanimokamo wasure tai yoru
sono subete,
dakishime te kowashi tai shoudou, joudou Bomb!
honki? nara kisa nai Yeh!
sono koe ga kikoe nai Hey!
Say! S, M, Star, S, H,

setsunaku nure ta kuchibiru o,
ubai tai
yoru no sukima ni suberikomi
sarai tai
kono mama ja
oware nai kara
kuruoshiku,
sou, hageshiku dakishime te,
toke te shimau hodo aisarete,
akireru hodo aishitai
koware te mo, kamawa nai kara

kono mama ja owa re nai yoru
nanimokamo wasure tai yoru
sono subete,
dakishime te kowashi tai shoudou, joudou Bomb!
honki? nara kisa nai Yeh!
sono koe ga kikoe nai Hey!
Say! S, M, Star, S, H,
Let's go!
Wo oh oh oh oh